Season 1, Episode 5 “A Snitch in Time”
Sue cultivates her first informant who just might lead her from a small time smuggling case to a big time highway robbery ring – if she can discern when – and when not – to trust him. Myles is determined to get the team moved to a new improved office space but finds himself up against his nemesis – an officious office manager who is just as determined to make Myles’ life miserable.
Season 1, Episode 6 “The Signing”
Sue is called upon to use her skills with American sign language (ASL) when questioning Troy (Deaf actor Troy Kotsur), an arrogant, uncooperative, deaf suspect in a car theft ring. (NOTE: Troy Kotsur is Deanne Bray’s real-life husband; it is believed this is the ...
Season 1, Episode 7 “Blast from the Past”
Dimitrius faces a crisis point in his marriage and his career when he and his family are stalked by a recently released armed-robber intent on revenge. Sue deals with a mysterious informant while developing leads to bring down a major money-laundering rin...
Season 1, Episode 8 “Silent Night”
Sue’s parents come to visit for the holidays and, while Sue and her mother both want the perfect Christmas, they have different ideas about what that is. Meanwhile, Sue, Jack and the gang investigate a series of bank robberies that are committed by – Santa Claus...
4 Comments